Para Salida Inmediata
 

Contacto: Natali Fani, 301-431-4185, Ext. 223, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

              Juan Carlos Ruiz, 301-257-6034

La Comunidad Demanda al MVA que Provee Licencias a Inmigrantes en Maryland

Qué: Conferencia de Prensa para Demandar Acceso de Licencias de Conducir

Cuándo: Sábado 23 de abril, 2005

Hora: 10:00AM
Dónde: Administración de Motores y Vehículos de Maryland – MVA, 11760 Baltimore Avenue, Beltsville, MD 20705
Quiénes: CASA de Maryland, Grupos Religiosos, y activistas.

Este sábado 23 de abril, un gran numero de personas se reunirán en la oficina de la Administración de Motores y Vehículos de Maryland – MVA – en Beltsville, Maryland, para demandarle al MVA que pare de discriminar a los conductores inmigrantes. 

“Demandamos que el MVA cumpla con las leyes y regulaciones de licencias de conducir  de Maryland que están vigentes,” dijo Gustavo Torres, Director Ejecutivo de CASA de Maryland.  “El MVA no tiene absolutamente ningún derecho de pedir por numero de seguro social o estatus migratorio a las personas solicitando una licencia de conducir,” dijo el señor Torres.

Cientos de miles de personas manejan en estos momentos en el estado de Maryland sin licencia de conducir.   Reconociendo los significantes problemas de seguridad publica relacionados con conductores sin licencias, intentos recientes en la Asamblea General de Maryland han fallado para crear un requisito de inmigración para licencias de conducir.  Sin importar la falta de un mandato legislativo, y en contradicción a reglas de la agencia, los empleados del MVA regularmente rechazan a los solicitantes por no tener un número de seguro social o no poder mostrar una visa vigente.  En conclusión, el MVA esta quebrantando la ley.

“Antes vivía en Virginia donde obtuve mi licencia de conducir.  Luego me mudé para Maryland.  Intenté en dos ocasiones hacer mi traspaso de licencia en la oficina del MVA de Beltsville, Maryland, pero sin importar de que presenté todas las pruebas requeridas, me negaron la licencia. La ultima ves que traté, el representante del MVA me dio la dirección de la oficina de inmigración en Baltimore para arreglar mi estatus migratorio – algo que desearía poderlo hacer si tuviera la oportunidad,” dijo Fidelino, un residente de Beltsville, Maryland.

En la conferencia de prensa del sábado, activistas presentarán una lista de demandas para el MVA que incluye cumplir con la ley de Maryland, garantizar empleados del MVA competentes y entrenados, y reclutar empleados bilingues para servir al gran número de personas que no hablan ingles que van a las oficinas del MVA. 

“Aunque no puedo conseguir la licencia de Maryland, tengo dos carros.  Entiendo que estoy tomando un riesgo tremendo cuando estoy manejando, pero no tengo otra opción,” expresó Fidelino. 

La protesta de Maryland para frenar las practicas discriminatorias del MVA es parte de una campaña nacional de unidad que combate los ataques a grupos inmigrantes. Empezando con la acción del sábado y continuando hasta el 4 de mayo, grupos inmigrantes en todo el país conducirán eventos para apoyar la legalización y las políticas pro-inmigrantes incluyendo las licencias de conducir.

###FIN###