Contacto de prensa:

Kim Propeack, 301-379-7461, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

TWITTER: @CASAdeMaryland

Cientos se reúnen para proteger a las familias inmigrante -desde Arizona a Maryland- de la separación a través de la deportación y el desplazamiento

QUE:            Marcha

ADONDE:   La esquina de Greenwood (a una cuadra de la flower ave) y Piney Branch Avenue, Silver Spring, MD 20901

CUANDO:  SABADO, 30 DE JUNIO, 2012 a las 2:00 P.M.

QUIEN:       Residentes de la Comunidad, y la CASA de Maryland

Silver Spring, MD (30 de Junio, 2012) – Este sábado, cientos de residentes de Maryland marcharán al Condado de Prince Georges desde el condado de Montgomery. Se trata de una protesta por la decisión de la Suprema Cortes que se hizo esta semana, que autoriza la ley de Arizona "Show Me Your Papers". Esta ley requiere que la policía local para investigar el estatus migratorio del conductor durante las paradas de los vehículos. La aplicación de esta ley se ha hecho sentir a nivel local. El controvertido programa de Comunidades Seguras ha sido implementado en algunas jurisdicciones de Maryland. A través de Comunidades Seguras, las familias han sido separadas. Oficiales de la Policía Local han detenido a personas por infracciones menores tales como luces traseras rotas. La policía hace esto con el propósito de colocar a las personas en el sistema de inmigración.

"A partir de Takoma Park, Maryland a Tucson, Arizona, estamos marchando en protesta por la discriminación racial que es la base de estas prácticas de control migratorio", dijo Florinda DeSemillian, un miembro de CASA y una víctima de Comunidades Seguras. "Nunca me olvidaré de las días en que yo estaba separado de mi familia a causa de las Comunidades Seguras, y por eso voy a seguir protestando por mi familia y tantas otras familias".

La marcha recorrerá los barrios que están densamente pobladas por inmigrantes, y estos individuos se agotan con la incertidumbre. Ellos son objeto de la amplia renovación que se espera para acompañar a la Línea Morada del Metro. Los residentes han estado luchando por mejores condiciones de vivienda, la protección para los pequeños negocios propiedad de minorías y una mayor representación en el proceso de planificación. CASA se ha reunido con grupos tales como la Iniciativa Regional de Desarrollo de Baltimore la igualdad real (BRIDGE), Job Task Force de Oportunidades (JOTF), Safe and Sound, la Coalición para el crecimiento inteligente, los trabajadores de la Unión Internacional de Norteamérica (LIUNA), Maryland Presupuesto y Fiscal Policy Institute, de la Línea Roja Ahora PAC, buenos empleos-mejor Baltimore, SEIU 1199, y las congregaciones de la iglesia de la ciudad de Baltimore, el Condado de Baltimore y Condado de Anne Arundel. CASA se ha formado una Coalición de desarrollo justo, uno que lucharán por políticas que aseguren la construcción de los proyectos de metro de la línea roja y morado será hecho de maneras que crearán puestos de trabajo de alta calidad y estabilidad de las comunidades locales. La Marcha de Montgomery a Prince George este Sabado coincide con una celebración de la mañana en Baltimore que anuncia la aprobación de legislación que exige que la formación de mano de obra acompañar a los gastos de transporte.

"Luchamos para mantener a nuestras familias, a construir nuestros barrios, y crear comunidades fuertes y estables, libres de delito o de ser obligados a abandonar debido a la subida de los alquileres", dijo Víctor Aldana, líder de inquilino en la estación de Bedford, un edificio de apartamentos que se enfrentó a una ejecución hipotecaria subasta del año pasado. "Frente a tantos obstáculos, nuestra comunidad se está uniendo para declarar que estamos aquí, hemos construido este lugar, y que no estamos dejando a nuestros hogares", dijo Aldana.

La marcha del sábado contará con la presencia de más de 500 participantes. Para consultas de prensa, póngase en contacto con Kim Propeack en This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , 301-379-7461.

CASA de Maryland trabaja para crear una sociedad más justa, crecer el poder y mejorar la calidad de vida en comunidades de bajos ingresos de los inmigrantes. Para obtener una membresía con CASA, vaya a www.casademaryland.org/membership